Kirchliche Trauung

Fr, 17/08/2012 - 11:04
Kirchliche Trauung

Kirchliche Trauung - ist heute wieder sehr wertvoller Bestandsteil der Eheschließung

Kirchliche Trauung - ein integrierter Bestandteil des Familienlebens

Seit Jahrhunderten ist die kirchliche Trauung in vielen Ländern ein integrierter Bestandteil des Familienlebens.

Unseren Vorfahren war es unvorstellbar eine Ehe ohne Gottes Segen einzugehen.
Die orthodoxe Kirche betrachtet die Ehe als eine vielseitige enge Verbindung zw. Mann und Frau für das Zusammenleben. Die orthodoxe Kirche meint, dass das Wichtigste für das Familienglück die gegenseitige Hilfe und Unterstützung, und Nachsicht für die Schwächen des Partners ist. Die christliche Ehe ist auf Kindergeburt und gegenseitige Erleichterung des Lebens gerichtet.
Die Kirchliche Trauung besteht aus drei Teilen und wird folgendermaßen durchgeführt:
Ringtausch im Tempel (orthod. Kirche)
Die Trauung selbst (Aufsetzen der Kronen)
Dankgebet

1. Ringtausch

Am bestimmten Zeitpunkt erscheinen die Brautleute an der Kirche. Der Mann seine soll die Frau von Gott übernehmen.
Die Brautleute werden von dem Priester in die Kirche hineingeführt.
Mit 3-maliger Bekreuzigung segnet der Priester zuerst den Bräutigam und dann die Braut. Gleichzeitig spricht er: “Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes”. In der Hand hält er brennende Kerzen.
Bei jedem Segen bekreuzigen sich die Brautleute 3-mal und übernehmen vom Priester die brennenden Kerzen. Die brennenden Kerzen bedeuten Liebe, die rein sein soll, Keuschheit der Braut und des Bräutigams, und die Gnade Gottes.
Dann betet der Diakon für die “Rettung” der Eheleute.
Nach dem Gebet nimmt der Priester die Eheringe vom Altar und mit 3-maliger Bekreuzigung steckt er zuerst dem Bräutigam den Ehering an und danach der Braut. Dabei spricht er: “Damit wird ein Heiliger Bund zwischen den Gotteskindern (Namen des Bräutigams und der Braut) geschlossen. Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes”. Die Ringe haben eine wichtige Bedeutung: es ist nicht nur eine Gabe des Bräutigams an die Braut, sondern auch ein Zeichen für das ewige, unzerbrechliche Bündnis zwischen ihnen. Nach dem Segen des Priesters tauschen die Brautleute ihre Ringe. Der Bräutigam steckt seinen Ring der Braut an, als Zeichen seiner Liebe und Bereitschaft ihr das ganze Leben zu helfen; die Braut steckt ihren Ring auf den Finger des Bräutigams, als Zeichen ihrer Liebe und Treue und der Bereitschaft die Hilfe von ihm anzunehmen. Dann betet wieder der Priester: er bittet um Gottes Segen für das Brautpaar.

2. Kronenaufsetzung

Der Bräutigam legt seine rechte Hand auf die rechte Hand der Braut. Der Priester führt die Brautleute Hand in Hand zur Mitte des Tempels. Sie stellen sich auf einen Teppich aus weißem oder rosafarbenen Stoff (ein Trittbrett) - ein Symbol der Einigkeit und Freude auf das unzertrennliche Eheleben.
Die Braut und der Bräutigam stehen vor dem Heiligen Kreuz und antworten dem Priester auf seine Fragen, ob der Bräutigam die Braut, und umgekehrt, heiraten möchten. Ohne gegenseitiges Einverständnis kann die Ehe nicht getraut werden.
Nachdem die Braut und der Bräutigam sich das “Ja-Wort” gegeben haben, geht der Priester zum Gottesdienst über. Der Priester bittet Gott das Brautpaar zu segnen.
Nach diesem Gebet folgt das Aufsetzen der Krone. Der Priester nimmt die Krone, bekreuzigt damit den Bräutigam und sagt: “Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes wird das Gotteskind (Name des Bräutigams) getraut”. Dann lässt der Priester den Bräutigam das Heiligenbild von Christus, dem Erretter an der Krone küssen und setzt die Krone auf den Kopf des Bräutigams auf. Das gleiche wird mit der Braut durchgeführt.
Die Kronen, die dem Brautpaar auf die Köpfe aufgesetzt werden, symbolisieren die Ehre des Bundes Gottes mit der Kirche.
Die Braut und der Bräutigam stehen mit den aufgesetzten Kronen vor der Gemeinde,und erwarten Gottes Segen. Der Priester spricht: “ Lieber Vater im Himmel! Mit Ehre traue Sie! Dieser Aufruf wird 3-mal wiederholt und 3-mal werden die Eheleute im Gottes Namen vom Priester gesegnet.
Nach all den Gebeten des Priesters und der Kronenaufsetzung folg eine Lesung aus dem Evangelium.
Danach kommt ein besonderes Gebet, in dem Gott gebeten wird, die Eheleute in Frieden und Einverständnis leben zu lassen; dass die Ehe ehrlich und das Zusammenleben rein bleibt.
Dann wird ein Kelch mit Rotwein gebracht, der Priester segnet ihn für den gesamten Umgang des Mannes mit der Frau. Von nun an, muss es für das Ehepaar alles gemeinsam geben - die Freude, das Glück und Unglück, die Not und der Kummer. Der Wein wird als Zeichen der Freude verteilt. Der Priester lässt das junge Ehepaar 3-mal aus dem Kelch  trinken - zuerst den Mann, als Familienoberhaupt, dann die Frau. Es werden üblicherweise 3 kleine Schlückchen getrunken.
Danach verbindet der Priester die rechten Hände der Braut und des Bräutigams und legt seine rechte Hand auf ihre Hände auf. Das bedeutet, dass durch die Hand des Priesters der Mann seine Frau von der Kirche bekommt, und dass die beiden in Gottes Namen für ewig verbunden sind.
Anschließend führt der Priester die Eheleute 3-mal um das Lesepult herum (Lesepult ist ein hoher Tisch, wo das Evangelium und das Kreuz liegen). Der Kreis in dem die Eheleute laufen symbolisiert die Ewigkeit.
Dann nimmt der Priester die Krone von dem Kopf des Ehemannes, lässt ihn das Heiligenbild des Christus küssen und wünscht dem Mann alles Gute im Leben, das gleiche wird auch mit der Frau durchgeführt.
Zuletzt folgt ein Gebet, in dem der Priester Gott um Frieden für die Eheleute bittet.

Anzeige
Kirchliche Trauung in Russland

3. Die Genehmigung der Kronen

Nach der Kronenaufsetzung folgt die nächste Aktion - die Genehmigung der Kronen.
Zuerst wird ein Gebet gelesen, in dem Gott gebeten wird die Kronenaufsetzung zu genehmigen und zu segnen, damit die Ehe das ganze Leben nicht geschieden wird.
Dann bekreuzigt der Priester die Eheleute und gratuliert ihnen, dass sie den Segen Gottes für das Eheleben bekamen.
Als nächstes führt der Priester die Eheleute in den Altarvorraum, wo sie Ikonen küssen, mit welchen sie von ihren Eltern vor der Trauung gesegnet wurden.
Anschließend wird den Eheleuten von allen Anwesenden der kirchlichen Trauung gratuliert. Ihnen wird ein langes glückliches Leben, Kinder und Enkelkinder, große Liebe gewünscht.

4. Dankgebet

Bei der kirchlichen Trauung muss man auf folgendes achten:
die Trauung wird nicht am Dienstag, Donnerstag, an Sonn- und Feiertagen, während großen Fastens und anderen kirchlichen Festtages durchgeführt.
Bei der kirchlichen Trauung müssen alle Verwandte, Freunde und andere Gäste frühzeitig in der Kirche erscheinen und sich in bestimmter Reihenfolge hinstellen: alle Gäste des Bräutigams stellen sich entlang der rechten Seite des Eingangs, die Gäste der Braut - entlang der linken Seite.
Für die kirchliche Trauung muss man folgende Sachen bereithalten:
Traukerzen, die man unbedingt in der Kirche kauft und dann das ganze Leben aufbewahrt.
Ikonen, die wie die Kerzen auch in der Kirche gekauft werden. Für die Braut wird die Ikone der Heiligen Mutter, für den Bräutigam - ein Christusbild gekauft.
Ein kleiner Teppich aus rosafarbenen oder weißem Stoff (Trittbrett). Es könnte ein Handtuch sein. Nach der Trauung bleibt das “Trittbrett” in der Kirche.
Das Traukleid soll weiß, hellblau, rosa oder creme sein. Es ist verboten ein violettes oder dunkles Kleid anzuziehen. Wenn das Kleid keine Ärmel hat, sollte die Braut Handschuhe anziehen, die die Arme bis zu dem Ellbogen abdecken. Zu dem Hochzeitskleid sollte die Braut eine Kopfbedeckung tragen: Schleier oder Hut
Der Bräutigam soll einen dunklen Anzug ohne Kopfbedeckung tragen.
Die Kleidung, die das Brautpaar währen der kirchlichen Trauung trug, werden ein Leben lang aufbewahrt. Diese Sachen darf man nicht verkaufen, weil sie vom Gott geweiht sind.
Eine Ehescheidung ist nicht erwünscht, aber in Ausnahmefällen erlaubt die Kirche die Scheidung.
Es ist nicht erwünscht, die Ehe mit einer Person anderer Konfession zu schließen. Aber auch hier gibt es Ausnahmen.

Twitter icon
Facebook icon
Google icon
e-mail icon

Das könnte Sie vielleicht auch interessieren

Die Stimmung auf einer Hochzeitsfeier hängt vom Tamada ab...

Was darf nicht der Tamada
Tamada hat sich an bestimmte Regeln zu halten Die Erfahrung zeigt, dass der Tamada an einigen bestimmten Regeln sich halten muss. Der Tamada darf sich nicht in die Konflikte der Gästen oder…

Alte finnische Hochzeitsbräuche

Die finnische Hochzeit weicht nicht von einer europäischen Hochzeit ab. Bei der Wahl des Hochzeitskleides werden in nördlichen Ländern besonders in Finnland eher schlichte Kleider gewählt. Am…

Когда лучше всего праздновать свадьбу, и когда не принято венчаться

В каком месяце жениться
Когда праздновать свадьбу? Из глубины веков до нас дошёл опыт народной мудрости, что не каждый день и не в каждом месяце принято праздновать свадьбу и совершать церемонию бракосочетания и венчания.…

Rituale und Traditionen bei russischen Hochzeiten

Rituale und Traditionen bei russischen Hochzeiten
Ein Ritual mit der Zusammenführung des Hochzeitspaares Bevor die Hochzeitszeremonie begann, fand in der Regel immer ein Ritual mit der Zusammenführung des Hochzeitspaares statt. Das Zusammenführen…

Nach alter Tradition wird auch heute noch das Brautpaar nach der Trauung mit…

Das Treffen der Brautleute
Der Weg zur Hochzeitszeremonie  wurde von Liedern begleitet. Auf dem Weg zum Haus des Bräutigams wollte man verhindern, dass die Hochzeit misslingen könnte. So unternahm der Trauzeuge alle…

Die Hochzeitsfeier bei unseren Landsleuten in Deutschland

Russische Hochzeiten in Deutschland
In dem untenstehenden Artikel werden wir versuchen zu erzählen, wie eine russische Hochzeit ( russkaja svadba ) bei unseren Landsleuten, deren Eltern, Großeltern oder bei denen, die aus der…

"Всё о свадьбе". Как к ней подготовиться и провести её. Использование…

Всё о свадьбе
Дорогие молодожёны! Ваша собственная свадьба ( swadba ) относится к важнейшим и волнительным дням в Вашей жизни. Она должна стать для всех незабываемым и особенным событием. Это потребует от Вас…

Welcher ist der beste Heiratsmonat?

In welchem Monat heiraten
Jeder weiß, dass man nicht im Mai heiraten sollte... denn wer im Mai heiratet, wird sich ein Leben lang abmühen, so das russische Sprichwort: „всю жизнь маяться придется“ Allgemein gibt es sehr…

Вступать в брак в космосе и на земле

Жениться в космосе
400 километров друг от друга 11 августа 2003 года, впервые в истории на расстоянии около 400 километров друг от друга вступали в брак. В это воскресенье невеста Екатерина Дмитриева вышла замуж за…

Праздновать девичник и мальчишник по традиции

Девичник перед свадьбой
Вечеринки перед свадьбой Хоть и имеет пара много дел до свадьбы, всё-таки проводят подруги невесты и друзья жениха традиционные вечеринки перед свадьбой. Вечеринки проводятся отдельно для жениха и…

Heiratsvermittler für ein erfolgreiches Braut werben

Braut werben
Wenn Sie sich entschieden haben nach alten Regeln und Ritualen zu heiraten,  dann sollten Sie mit dem"Braut werben" starten. Wenn der Bräutigam nicht den Mut hat, sich persönlich mit den zukünftigen…

Kак проходит помолвка в других странах

Обручение в другой стране
Вот только несколько примеров, как проходит помолвка в других странах: Бразилия На помолвке женщины собираются отдельно от мужчин и веселятся, радуясь за свою подругу. Все приглашенные подруги…

Ablauf des traditionellen Hochzeitsmahls in Russland

Ablauf des traditionellen Hochzeitsmahles in Russland
Hochzeitsmahl in Russland Traditionell wurde das Hochzeitsmahl in Russland im Haus der Brauteltern ausgerichtet,  aber heutzutage findet es meistens in einem Restaurant, Bankett Saal, Café, Gasthaus…

25 Jahre: Silberne Hochzeit

Silberne Hochzeit
25 gemeinsame Ehejahre Wir haben Ihnen schon über verschiedene Hochzeitjubiläen, die in ihren Namen einen Metallnamen erhalten, erzählt. Es sind Nickel, Blech, Gusseisen und Kupfer. Es sind keine…

Das festliche Eindecken und die Dekoration der Hochzeitstische sind ein…

Tischdekorierung
Woher nimmt man so viel Geschirr, Tischdecken, Servietten usw. ? Besonders dann, wenn die Hochzeit zu Hause stattfindet. Vielleicht bei den Nachbarn oder Bekannten? Oder soll man sich an einen…

Преподносить подарки молодожёнам – это давний обычай, который соблюдается и…

Идеи для подарков
Самые распространённые свадебные подарки! Преподносить подарки молодожёнам – это давний обычай, который соблюдается и сегодня.Все друзья невесты и жениха, все родственники, все гости, приглашённые…

Richtig ausgewählte Dessous sind notwendig für ein tadelloses Aussehen

Unterwäsche für die Hochzeit
Neue Unterwäsche für die Hochzeit Einem alten Volksglauben entsprechend, muss sich die Braut für die Hochzeit neue Unterwäsche kaufen. Es bedeutet, dass sie ein neues Leben beginnt. Perfekt…

План для идеальной свадьбы

Свадебный планировщик
Планирование и организация свадьбы Планирование и организацию свадьбы лучше всего отдать в руки свадебного агентства. Для пар, у которых мало времени, чтобы организовать свою свадьбу, и не четкое…

Die Hochzeitsschuhe der Braut: Schön und bequem sollten sie sein

Hochzeitsschuhe
Pumps, Slingpumps oder Spangenpumps Es gibt sie in allen möglichen Formen: mal sind es spitze Pumps, mal Ballerinas, mal Schuhe mit Keilabsätzen oder Plateau-Schuhe, mal High Heels… Ja richtig,…

Выкуп невесты – это традиционный русский обряд

Выкуп невесты 1
Без обряда выкупа невесты? Современную свадьбу невозможно представить без традиционного обряда выкупа невесты. Выкуп невесты – это традиционный русский обряд. Существует традиция выкупа и в…

При украшение помещений нужно учитывать и время года

Оформление свадебных столов
Вид декорации и оформления свадебного помещения Перед тем, как Вы определитесь, какой вид декорации Вы выберете для оформления свадебного помещения, Вам необходимо его тщательно «обследовать через…

Tipps für besondere Geschenke zur Hochzeit

Geschenke zur Hochzeit
Was schenkt man zur Hochzeit? Hochzeit ist ein Ereignis, das eine besondere Vorbereitung erfordert, sowohl von der Braut und des Bräutigams, als auch von den eingeladenen Gästen. Das erste, was die…

Der weitverbreitete Brautkauf

Brautkauf am Hochzeitstag
Brautkauf „Puzzle" Neben dem Haus der Braut warten ihre Freundinnen auf den Bräutigam. „Guten Tag, lieber Bräutigam! (wird sein Name gesagt) Wir konnten dich kaum erwarten. Und die Braut wartet auch…

Hochzeitsbräuche in Indien

Hochzeitsbräuche in Indien
  Die Hochzeit in Indien Indische Hochzeit hat sehr viel mit dem Glauben zu tun. Es gibt acht verschiedene Arten der Eheschließung. Eine davon setzt das Einverständnis der jungen Leute voraus,…

Ваш свадебный маникюр должен соответствовать Вашему свадебному стилю

Ухоженные ногти и маникюр
Сказочное свадебное платье, праздничный торт! Венчание в церкви, всё должно быть прекрасным в этот чудесный день в Вашей жизни! Каждое мгновение Вашей свадебной церемонии, праздничный костюм…